Click the "tag.php" link under "Tag Template" on the right side of the page. This displays the raw code used to render your post's tag pages. Find the tag within the code. It should be somewhere ...