It’s the Billy Goat Tavern’s own line of craft beer — take two. Two and a half years ago, Chicago’s legendary burger joint launched a branded India pale ale and pilsner with Chicago-based ...