As Texas sees growth in its travel industry, U.S. Census data shows more people people are moving here, too.