WASHINGTON—Shortly before the election, Tucker Carlson approached Donald Trump with an urgent plea: Mike Pompeo had to go.