With a slightly tweaked exterior, new interior trims, and new infotainment on a larger screen, the XC90 will stay on sale for a few more years.