This lesser-known mountain range in northeastern France is perfect for families seeking tranquility. In autumn, the Vosges Mountains are a spectacle of vibrant leaves and clear, blue lakes.