Whole Foods is tweaking its receipts and checkout screens "so customers can see their savings more clearly," according to an internal company memo reviewed by Business Insider. New details on ...