If you’ve ever found yourself frustrated by the process of moving files around on iOS, take a look at Documents’ new WiFi transfer system; it’s very well done. The Documents update, which is scheduled ...