A hidden painting of a mystery woman has been found lurking beneath Portrait of Mateu Fernández de Soto, one of Pablo Picasso's earliest works from his Blue Period, experts revealed.