When an Sunny met her Mexican future husband, there was no guide to intercultural relationships she could check. So she wrote ...