Joining puzzle fans' morning rotations of the crossword, Wordle, and Connections is Strands, the New York Times' latest puzzle available to play online.