Remove the pan from the heat. Add the chicken bites back to the pan and toss to coat them evenly with the garlic butter.