“The future of the Department of Education — and of the students with disabilities who depend on it — will likely hinge […] on the world views of two billionaires who abhor what they perceive as ...