Despite its Ark 2 silence, Snail Games confirms a new "non-canonical" Ark Survival Evolved expansion called Ark Aquatica is in development.