It's not ideal to run out of propane when you're in the middle of grilling, but not all hope is lost. Here's what you need to do to salvage the meal.