It’s a cold afternoon along the banks of the Charles River, and the Leslie brothers are doing what they do nearly every day of the year, which is chasing big fish.