A flexible artificial leaf mimics aquatic plants' light-tracking, increasing solar fuel production by up to 866% even at steep angles - without motors or external controls.