The fast-running, flightless bird is a species that is pivotal to keeping the Patagonia grasslands growing and thriving.