“What a very odd thing … to live and leave no mark,” observes a character in Lauren Willig’s novel The English Wife. Horses die daily, mostly in foreign slaughterhouses. They leave no mark ...