Even at a time when Bay Area restaurants are seeing lagging red wine sales, the chilled-red niche appears to be thriving. Many establishments report that anything marked as “chilled red” on a menu ...