Games like Outer Wilds and The Outer Worlds offer ... Be it the deep world-building of Mass Effect or the thematic space battles of Cobalt Core, there's something here for everyone.