Rain, snow and other types of bad weather can discourage in-person voting. Recent research shows how expanding mail voting and early and absentee voting can reduce the impact.