A new survey has revealed the surprising chains that have the best customer service, and those that are plagued by rude ...