Chelsea’s bid to qualify for European competition again next season was proving complicated enough before the rising fortunes ...