The difference between pink eye and a stye is that a stye will often be accompanied by a bump on your eye. But they both share common symptoms like itching, pain, redness, and swelling.