A Louisville native designed the room to highlight the dichotomy between the book's characters Jay Gatsby and Daisy Buchannan.