The English actor Harris Dickinson has been making waves in Hollywood since his feature film debut seven years ago in the indie “Beach Rats.” But his latest role is getting him more attention ...