Mom-and-pop shops say they’re already juggling rising food costs—now tariffs are making it even harder to keep prices steady.

It's a finger-friendly favorite at a destination for budget buys, but two unlabeled ingredients made it into the mix under ...