Texas has already seen its most measles cases in a year since 1992, and experts said the outbreak shows no signs of slowing.