Allan “Twig” Simmons, an operative for the East Chicago, Indiana, mayor’s campaign, persuaded voters to let him fill out their absentee ballots in ... more than 100 forms in names such ...