Even though many game fans had been bracing for this moment, the intensity of its live-action depiction hit like a freight train ...