The pontiff, who died on Easter Monday at age 88, strived to make the church more inclusive. But critics believed his reforms either went too far or not far enough ...