Steve Feinberg, Donald Trump’s deputy secretary of defense, is the most qualified billionaire in the administration. He might also be the most conflicted.