Lynn Hamilton, who is remembered as Verdie Grant Foster on "The Waltons" and Donna Harris on "Sanford and Son," died Thursday ...