Indian electric scooter maker Ather Energy has reduced the size of its initial public offering, its draft prospectus showed on Tuesday.