Three Milton Keynes outlets have been told improvements are necessary in the latest batch of food hygiene ratings handed out by the Food Standards Agency (FSA).