Japan's government will promote the charms of Japanese anime and manga at the World Expo in Osaka, which opens next month.