One of the biggest gaps in the Apple TV app looks like it’s about to be filled with Netflix making a long-awaited appearance.

Animals, the new film from Ben Affleck, has seen Matt Damon depart the project due to scheduling reasons. The crime-thriller, ...