The workplace comedy about a dysfunctional MMO studio is breezy, occasionally biting, and sweet without overdoing it.

Ian, Poppy, and the entire Mythic Quest team face plenty of struggles in season 4, but their long-overdue return to the office doesn’t disappoint.

But Season 4 of Mythic Quest is another matter. Debuting with the first two episodes on January 29 on Apple TV+, the show brings back the workplace comedy about a video game studio. The ensemble ...