The Lake District has been a potentially hazardous but stunning haven for walkers, but now ill-prepared selfie-hunters are causing volunteers a nuisance.