Since the game’s early days, baseball mythology has been constructed — often deliberately — to set itself apart. But sometimes things happen that demonstrate otherwise, and reality pokes through.