Rugby League is a fast-moving, sometimes physically brutal game born in the working-class communities of northern England.

Polygamy, still practiced in some parts of Papua New Guinea, symbolized wealth and status in the country’s so-called “big man ...