A local comfort-food restaurant isn’t fooling around with its latest pop-up menu. During April ... with Kansas City BBQ sauce, pickles and onions on a Midwest Sad cornbread bun ($17.25 ...