A principal of an Islamic school in New South Wales has come under fire for posting a series of anti-Israel and divisive online rants, sparking calls for his immediate removal from the position.