Researchers are working on an AI model that would allow humans and animals to speak to one another for the first time.