A fresh crop of facelift patients is seeking beauty not youth—and redefining the century-old plastic surgery procedure in the process.