Alito’s dissent sparked debate over Supreme Court’s rushed deportation ruling, with legal experts warning of procedural overreach and constitutional concerns.