Republicans in Congress are floating legislation that would halt the IRS’s new free digital tax-filing tool, the latest ...