The Rea Vaya bus services in Soweto have been suspended following the deadly shootings of two drivers in separate incidents.