The Supreme Court on Monday declined to take up a defendant’s Second Amendment challenge to Hawaii laws that make it a crime to carry handguns or ammunition in public without a license.